一摞泛黄的纸本资料，抽出其中两份，放在桌上。

“你看看这个。”

他将一份薄薄的泛黄的文献推到陈露阳面前。

陈露阳懵逼的接过文献，还没等翻呢，

就听李正繁接着道：“这本哈贝马斯的《技术与科学作为“实践理性”》讨论的是技术和科学在现代社会中扮演的‘制度性角色’。尤其是第五章和第六章，集中分析了‘实践理性’如何通过技术与制度结合，进而转化为社会规范。”

“这部分内容，对我们要写的‘制度构型’小结，有直接的理论启发。”

“你先把这两章翻译出来。”

“直译为主，别着急意译，术语尽量保留原意，遇到模糊的地方可以做注解。”

陈露阳还没等皱眉呢，李正繁就又补充道：

“翻译只是第一步，我们还需要你写一篇哲学小结。”

“标题我们已经拟过了，叫《从有限理性到实践规范：通用标准背后的制度构型初探》。”

“你那篇说明稿虽然提出了问题意识，但还不成体系。”

“现在，我们希望借助哈贝马斯的框架，把你的实践经验理论化，做出结构性回应。”

“你要试着回答几个关键问题：技术标准为什么不仅仅是技术问题？它背后隐含了什么样的行为假设与制度安排逻辑？怎么从‘有限理性’的角度看‘标准统一’的必要性与局限？”

……

陈露阳听得头皮都快炸了。

虽然他年轻扛造耐霍霍，但也不是三头六臂的哪吒。

眼下这事一桩接一桩，件件都要命。

学校这边有期末考试等着不说，

他还作大死的选了两个专业的课，期末的时候就要复习两摞书，考两个专业的试。

经济系的必修要过，哲学系的选修也不能挂。

他一天恨不得掰成两天用，一人拆成八瓣使，连睡觉都像在“安排生产力”。

他是真的没有多余精力再去搞研究，写哲学论文了。

“老师……这些东西不能让桐桐师姐和赵睿师兄写吗？”陈露阳忍不住开口。

系里都给他安排项目合作学生小组了，这些东西让他们写不也一样吗？

他就专心办他的厂，造他的件。

其余的那些材料和报告，

哲学系里就自己发挥，随便挑着方便出成绩的地方写写不就得了？

还非得用他在中间写东西？

李正繁似乎看出了陈露阳的为难，平静开口道：

“陈睿那边做的是宏观框架，研究的是从计划机制到技术标准的制度转型，着重的是制度层面的纵向梳理。”

“赵桐桐那边做哲学分析，负责的是摘引段落、补充理论引用，这两个人各有专攻，能把你这个课题的外围体系撑起来。”

“但他们谁都写不了你这个核心内容。”

李正繁目光落在陈露阳身上，神色认真了几分。

“你才是那个把通用标准从脑子里掏出来、在车间里搞出来、最后又写到方案材料里的人。”

“你不是旁观者，你是这个体系的生产者和构造者。”

章节内容不完整，请退出阅读模式查看完整内容！