而外面的金融世界，正在上演一场基于谎言、恐慌和政治妥协的悲剧。

丹尼尔忽然想，也许金融工程教育缺失的最重要一课，就是：当模型与现实冲突时，相信现实。

因为现实，永远不会错。

傍晚，帕罗奥图陆宅。

陈美玲接完李太太的电话，脸色复杂地走进房。陆辰正在整理今天的交易记录。

「李太太说」陈美玲犹豫了一下，「她说e禁止做空了，雷曼应该能涨回去了。她说劝你别再做空了，说这是与国家作对。」

陆辰停下手中的动作：「妈，你怎么回答的？」

「我说」陈美玲挺直腰板，「我说我儿子做的是合法合规的交易。而且，如果雷曼真的健康，自然不怕做空。如果它不健康，禁止做空也救不了它。」

陆辰看着母亲，心里涌起一阵暖流。这个曾经虚荣，爱面子，在意社交圈评价的女人，在这个夏天，正在蜕变成真正有主见、有原则的母亲。

「妈，谢谢你。」他轻声说。

「谢什么。」陈美玲摆摆手，「妈妈虽然不懂复杂金融做空，但懂道理。对就是对，错就是错。雷曼有问题，你做空它，是对的。e想用禁令掩盖问题，是错的。」

窗外，夕阳西沉。

陆辰更新了今日持仓总结：

总浮盈：117亿美元。

其中期权部分：115亿美元。

空头部分：90万股融券空单，成本2108美元，现价2090美元，浮盈约162万美元。

e的禁令像一道铁丝网，试图围住恐慌。

但恐慌，是无法被围住的。

它会在夜色中蔓延，在黎明前积累，在下一个交易日爆发。

夜风渐起，梧桐树叶沙沙作响。

金融世界的夏日，正在走向最炎热的八月。

而八月的风暴，会比七月更猛烈。

「当监管开始用铁丝网代替修复时，往往意味着，真正的崩塌，已经不远了。」

"